Intérprete de Libras

Descrição do Cargo este cargo de intérprete de libras em tempo integral na jp libras é híbrido com atuação em são paulo sp e possibilidade de realizar parte das atividades em home office. no dia a dia a pessoa profissional irá realizar interpretação simultânea e consecutiva entre libras e língua portuguesa em reuniões eventos aulas e atendimentos diversos presenciais e online. também irá apoiar a preparação de materiais visuais organizar pautas de tradução revisar conteúdos gravados e registrar demandas de interpretação em sistemas internos. fará parceria com equipes pedagógicas de comunicação e atendimento ao cliente para garantir acessibilidade plena orientando sobre boas práticas no uso de libras. é esperado que participe de treinamentos internos contribua com sugestões de melhoria nos processos de acessibilidade e mantenha atualização constante sobre terminologias técnicas em diferentes áreas.

Qualificações

• domínio avançado de libras e fluência em língua portuguesa com capacidade de interpretação simultânea e consecutiva em diferentes contextos.
• experiência prévia como intérprete de libras em ambientes educacionais corporativos culturais ou de atendimento ao público.
• boa capacidade de comunicação organização atenção a detalhes e condução ética das informações interpretadas.
• formação desejável em letras pedagogia tradução interpretação ou áreas correlatas além de cursos específicos de libras e certificações reconhecidas.
• disponibilidade para modelo híbrido em são paulo sp familiaridade com ferramentas de videoconferência e gravação e interesse em atualização contínua em acessibilidade e inclusão.